Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And filled to the brim are the chalices of the Archangels. | Y colmados hasta el borde están los cálices de los Arcángeles. |
The Founder would have sold the silverware and the chalices to attend to your needs (cf. | El Fundador habría vendido la vajilla de plata y los cálices para atender a sus necesidades (cf. |
One of the chalices that will be used during Eucharist at the LWF Tenth Assembly. | Uno de los cálices que se usarán para la Eucaristía en la Décima Asamblea de la FLM. |
The ancient legends about the chalices of the world or the blessed pieces of cloth gain a different rational significance. | Las antiguas leyendas sobre los cálices del Mundo o de benditas piezas de ropa obtienen una importancia racional distinta. |
Then he distributes to the clergy; then the deacons take the patens and the chalices for distribution to the people. | A continuación la distribuye al clero, luego el diácono lleva las patenas y los cálices para dar la comunión al pueblo. |
But an expert could spot them immediately and know that they could be transformed into something wondrously beautiful–like the chalices we have on our altar. | Pero un experto puede identificarlas inmediatamente y saber que se pueden ser transformadas en cosas maravillosamente bellas como los cálices sobre nuestro altar. |
But an expert could spot them immediately and know that they could be transformed into something wondrously beautiful–like the chalices we have on our altar. | Pero un experto puede identificarlas inmediatamente y saber que se pueden ser transformadas en cosas maravillosamente bellas – como los cálices sobre nuestro altar. |
Among their most valuable treasures they are: the book of records of the Tribunal of Justice of the Colony of the Chubut, the first newspapers and the chalices used in the chapels of the century nineteen. | Entre sus más preciados tesoros se encuentran: el libro de actas del Tribunal de Justicia de la Colonia del Chubut, los primeros periódicos y los cálices usados en las capillas del siglo diecinueve. |
Truly, it is time to recall the image of the Chalice, when resin flamed within the chalices of the ancients, and the priestess, leaning on the sword of attainment, raised the Chalice to the Highest. | Ciertamente, es hora de recordar la imagen del Cáliz, cuando la resina encendida con los cálices de los antiguos, y las sacerdotisas, recostándose sobre la espada del logro, alzó el Cáliz a lo Supremo. |
The chalices are filled for holy communion. | Los cálices son llenados para la santa comunión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
