Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And then select the capitalization preference for these metadata values. | Y después, selecciona la preferencia de mayúsculas o minúsculas para estos valores de meta datos. |
Remember that the capitalization rate is inversely proportional to the amount of the bid, the value or price. | Hay que recordar que la tasa de capitalización es inversamente proporcional a la cuantía de la oferta, el valor o el precio. |
Read more about how several ad titles change based on the capitalization options you select for the {KeyWord} placeholder. | Lea más sobre cómo varios títulos de anuncio cambian en función de las opciones de uso de mayúsculas que seleccione para el marcador de posición {KeyWord}. |
But perhaps the most serious part of the case is the involvement of a bank established in the United States in the capitalization operation. | Pero quizá lo más grave del caso es el involucramiento de un banco establecido en Estados Unidos en la operación de capitalización. |
As for the altcoins from the TOP-10, judging by the capitalization graphs, they are gradually losing ground to digital currency No. | En cuanto a los altcoins del TOP-10, a juzgar por los gráficos de capitalización, están perdiendo terreno gradualmente frente a la moneda digital No. |
The DGT has issued a ruling in which it changed one of its interpretations in relation to use of the capitalization reserve in tax groups. | La DGT ha emitido una consulta en la que cambia uno de sus criterios en relación con la aplicación de la reserva de capitalización en grupos fiscales. |
In this vein, for many developing countries, the absence of the capitalization of own-produced software is not taken into account in our evaluation. | De la misma forma, en el caso de muchos países en desarrollo la falta de capitalización de programas informáticos de producción propia, no se tiene en cuenta en nuestra evaluación. |
By the same token, the capitalization needed to compete through greater volume tends to even further lower the prices to the grower, or raise supply prices. | Asimismo, las necesidades de capitalizarse para poder competir en mayores volúmenes tiende a bajar aún más los precios del acopio o a subir los precios del abastecimiento. |
Similarly, the price of the assets in the market at the closing of each quarter and the number of assets in circulation were used to determine the capitalization value. | Asimismo, se utilizó el precio de las acciones en el mercado al cierre de cada trimestre y el número de acciones en circulación para determinar el valor de capitalización. |
The Knights of Labor learned this the hard way four decades later when their efforts at creating worker cooperatives ran head-on against the capitalization costs of the factory system. | Los Knights of Labor (Caballeros del Trabajo) aprendieron esta dura lección cuatro décadas más tarde, cuando sus intentos de crear cooperativas de trabajadores chocaron frontalmente con los costes de capitalización del sistema fabril. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
