Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Night Tour to see the caimans.
Tour nocturno para ver los caimanes. Noche en Lodge.
On the adventure, the experienced guides will use lights to try to spot the eyes of the caimans.
En esta aventura, los experientes guías utilizan linternas para localizar los ojos de los animales.
This may indicate that the release was successful in the sense that the caimans have been able to reproduce themselves.
Eso nos puede indicar que la liberación ha sido exitosa en el sentido que han logrado reproducirse.
You can visit Sandoval Lake and try canoeing or take a night tour to spot the caimans in the area.
Usted puede visitar el lago Sandoval y probar el piragüismo o tomar un tour de noche para detectar a los caimanes en la zona.
The growth of the captive caiman population at the center (feeding, growth, and behavior) is monitored constantly until the caimans are re-released into their natural environment.
Por otro lado, se lleva un monitoreo constante del crecimiento de la población de caimanes en cautiverio en el centro (alimentación, crecimiento y comportamiento), hasta su liberación a su medio natural.
She wasn't afraid of the caimans; she had grabbed them with her own hands at the beach near Matadero, hence her name. Various children and a soldier had witnessed it.
No temía a los caimanes, los había agarrado con sus propias manos en la playa, cerca del Matadero, de ahí su nombre, y de eso eran testigos varios niños y un soldado.
And do not forget to point out the caimans, sloths, crocodiles, boas, white-faced monkeys, egrets, and so many more species of wildlife, as you paddle through the mangrove channels along the gentle currents of the coastal tides.
Descubra los caimanes, osos perezosos, cocodrilos, boas, monos carablanca, garzas y muchos más mientras rema amenamente en su kayak por los canales del manglar de Isla Damas.
As soon as we arrive to the lodge, we will have dinner and later, we will go to the Yacuma River by canoe, to see the Caimans at night.
En cuanto lleguemos al albergue, después de acomodar sus pertenencias, tendremos la cena, para después regresar al río Yacuma y poder ver los caimanes por la noche, para esto necesitarán llevar linternas, así podrán ver los ojos de los caimanes.
Palabra del día
embrujado