Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Here the similarity of the buffering curves are clearly seen. | Son claramente visibles los parecidos de las curvas tampones. |
Unfortunately, the buffering capacity can be depleted by continuous deposition of acid rain. | Desafortunadamente, la capacidad amortiguadora se puede reducir por la continua caída de llúvia ácida. |
However, the buffering capacity of dairy products containing these bacteria counteracts their acidity15, 21. | Sin embargo, la capacidad amortiguadora de los productos lácteos que contienen a estas bacterias contrarresta su acidez15, 21. |
Also to avoid the buffering wait, you can download a video from youTube to your computer. | También para evitar la espera de almacenamiento en búfer, puede descargar un video de YouTube a su computadora. |
This is also valid for the buffering capacity of the extracts, the amount of volatile acids and the Stiasny value. | Diferencias similares se registraron para la capacidad tampón alcalina, el contenido de ácidos volátiles y el número de Stiasny. |
Note that the initial pH value and the buffering capacity (regulating pH increase) of the two media are different. | Téngase en cuenta que el valor inicial de pH y la capacidad de tamponamiento (regulación del aumento del pH) son diferentes en los dos medios. |
Regular Beta Alanine supplementation leads to accumulation of carnosine in muscle enhancing the buffering capacity during high intensity muscle action. | La suplementación con Beta Alanina regular conduce a la acumulación de carnosina en el músculo, lo que mejora la capacidad de amortiguación durante la acción muscular de alta intensidad. |
I had to drop the quality to 720p and it was slightly better but not until the buffering MBs ran out. BAM! | Tuve que bajar la calidad a 720p y fue algo mejor, pero no conseguí ver nada hasta que se agotaron los MB de almacenamiento. |
The elastomer is designed into and involute cambered surface, which effectively avoids stress concentration and improve the buffering effect of the elastomer to increase its bearing capacity. | El elastómero está diseñado en una superficie curvada involuta, lo que evita eficazmente la concentración de tensiones y mejora el efecto amortiguador del elastómero para aumentar su capacidad de carga. |
In recent years the forests have been cleared for agriculture and tin mining, reducing the buffering effect on pollution and releasing sediment. | En los últimos años los bosques se han venido talando para cultivar las tierras y explotar yacimientos de estaño, lo que ha reducido su capacidad de mitigar la contaminación y ha provocado descargas de sedimentos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
