Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You got the brown bear on the flag. | Tienes el oso café en la bandera. |
Among the many protected animal rare species, it is especially necessary to mention the brown bear. | Entre las numerosas especies raras animales protegidas, es necesario sobre todo mencionar al oso marrón. |
In this Parliament we pay homage to activists fighting to save the brown bear, for example in the Himalayas. | En este Parlamento rendimos tributo a los activistas que luchan por salvar al oso pardo del Himalaya, por ejemplo. |
Iliochori is found near the National Park of Pindos where it is found still today the brown bear, species protect by the WWF. | Iliochori se encuentra cerca del Parque Nacional de Pindos donde habitan osos pardos, especie protegida por la WWF. |
The restored areas have been adapted to meet the real needs of the brown bear and wood grouse populations. | Las áreas sometidas a trabajos de restauración se han adaptado a las necesidades reales de las poblaciones de oso y urogallo. |
The wilderness is a refuge for many species, such as the brown bear, the wolf and the lynx, which are unable to survive under even slightly altered conditions. | Los espacios naturales son el refugio de muchas especies, como el oso pardo, el lobo y el lince, que no podrían sobrevivir, ni siquiera con alteraciones mínimas de las condiciones. |
The region has a rich and important variety of fauna, standing out some species in danger of extinction like the brown bear, cappercaille, golden eagle and the sporadic presence of wolf individuals. | La comarca tiene una rica e importante variedad de fauna, destacando las especies en vías de extinción como el oso, urogallo, águila real y la presencia esporádica de ejemplares de lobo. |
In the event of significant effects on priority species identified under the directive, such as the brown bear, an opinion from the Commission may be needed pursuant to Article 6(4) of the directive. | En caso de que pueda afectar de manera importante a especies prioritarias identificadas al amparo de la Directiva, como el oso pardo, sería necesario un dictamen de la Comisión con arreglo al apartado 4 del Articulo 6 de la Directiva. |
A natural reserve where some autochthonous tree species still remain like: evergreen and cork oaks, Pyrenean oaks and beech trees, which form intricate and beautiful woods in which a few protected species survive, like the brown bear, the road deer or the cappercaille. | Una reserva natural donde aún perviven especies arbóreas autóctonas: encinas, alcornoques, robles y hayas, formando intrincados y bellos bosques en el que sobreviven especies protegidas como el oso, el corzo o el urogallo. |
The Cantabrian mountain range is protected to preserve species such as the brown bear. | La cordillera cantábrica está protegida para preservar especies como el oso pardo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
