Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What happened to all the brooms and bleach? | ¿Qué pasó con las escobas y el cloro? |
It overhangs the sea between the cypresses, the pines, the rose laurels and the brooms. | Sobresale por el mar entre los cipreses, los pinos, los adelfas y las retamas. |
There are the anchorites in their huts hidden among the brooms and strawberry trees on the coast of the mountain. | Están los anacoretas en sus cuchitriles, apartados entre retamas y madroños, en la ladera de la montaña. |
The oaks, the junipers and the brooms that have grown in the interstices of the metaphysical disorder, gray and incomprehensible, were seen as ghostly apparitions. | Las encinas, los enebros, las retamas que han crecido en los intersticios del desorden metafísico, gris e incomprensible, se vislumbraban como apariciones fantasmales. |
I was given a bucket with a bunch of spray bottles and a few cloths in it and told where the brooms and other supplies were kept. | Me dieron un balde con un montón de sprays y unos cuantos paños, y me dijeron dónde se guardaban las escobas y otros suministros. |
Their footsteps sounded on the hard city pavement and were mixed with the sweeping sounds of the brooms of the street cleaners. They continued walking in almost total silence. | Sus pisadas sobre el pavimento de la calle, duro, urbano, se mezclaban con arrastrones de las escobas de los barrenderos, y prácticamente en silencio seguían andando. |
This shrub species is also cultivated for ornamental purposes due to its abundant flowering and its rusticity and as for all the brooms it is used for the consolidation of slopes and stony slopes. | Esta especie de arbusto también se cultiva con fines ornamentales debido a su abundante floración y su rusticidad y, como todas las escobas, se utiliza para la consolidación de laderas y laderas pedregosas. |
By 4 am, one would see the devotees lined up for nagarsankeertan amidst the chirping of birds, sweet fragrance of the flowers, and not to forget the sound from the brooms sweeping the ashram premises, which also made a sweet melody. | A las 4 am, se podría ver a los devotos en fila para nagarsankeertan en medio del canto de los pájaros, fragancia de las flores, y no olvidar el sonido de las escobas barriendo las instalaciones del ashram, que también hizo una dulce melodía. |
I didn't come to talk about the Brooms. | No he venido a hablar de los Broom. |
You mean tell you about the Brooms? | ¿Te refieres a que te cuente cosas de los Broom? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
