Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Breadsticks Machines has been designed for the transformation and forming of food dough for the pastry production industry.
Las máquinas para colines ha sido diseñado para la transformación y la formación de la masa alimenticia para la industria de producción de pastelería.
All the materials coming in contact with the product are fit for the food industry and the Breadsticks machines is fitted with protection and safety cares in respect of the rules in force.
Todos los materiales que entran en contacto con el producto son aptos para la industria alimentaria y las máquinas para colines está equipado con cuidados de protección y seguridad en relación con las normas vigentes.
And if the guy with the breadsticks comes by, hit me.
Y si el chico de las rosquillas vuelve, cógelas.
Do you want the breadsticks or not?
¿Quieres los colines o no?
The dance of the tapes is more modern than the breadsticks and swords.
El baile de las cintas es más moderno que el de los palitroques y espadas.
I'm going with the breadsticks.
Me quedo con las barritas de pan.
Once the breadsticks have been formed, the strips of dough are spread apart thanks to a spring retractor ramp and successively conveyed to the cutting unit.
Una vez que los colines se han formado, las tiras de masa se separan gracias a una rampa retractor primavera y transportados sucesivamente a la unidad de corte.
Well, you do do that super cute thing with the breadsticks, where you break 'em into two pieces and then you— you dance 'em around.
Bueno, haces esa cosa tan mona con los palitos de pan, cuando los partes en dos y... los haces bailar por todas partes.
From here the dough advances automatically to the drawing unit, composed of two grooved stainless steel rolls (AISI 304) which act to give the desired diameter of the breadsticks.
A partir de aquí la masa avanza automáticamente a la unidad de arrastre, compuesto por dos cilindros de acero inoxidable ranurados (AISI 304) que actúan para dar el diámetro deseado de los bastones.
Palabra del día
la víspera