Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The line shows you the bounce rate (in percent).
La línea muestra la tasa de rebote (en %).
Moreover, the bounce rate was reduced by half.
Además, el porcentaje de rebote se redujo a la mitad.
Finally, check the bounce rates for each page.
Finalmente, comprueba las tasas de rebote por página.
That's the bounce rate for my blog that drives cold, inbound traffic.
Esa es la tasa de rebote para mi blog, que genera tráfico inbound frío.
They think the bounce rate is the most important of all success metrics.
Piensan que la tasa de rebote es la métrica de éxito más importante.
Even the bounce rate dropped and the average visit duration increased.
Incluso el porcentaje de rebote cayó y la duración promedio de la visita se incrementó.
This reduces the bounce rate of your site and increases on-site user engagement.
Esto reduce el porcentaje de rebote e incrementa la interacción del usuario en el sitio.
But the bounce rate is pretty simplewhen you get right down to it.
Pero entender qué es la tasa de rebote es bastante simple si vas directo al grano.
Fewer messages get through, more messages are bounced back, and the bounce rate goes up.
Menos mensajes son entregados, más mensajes son devueltos, y la tasa de devoluciones se incrementa.
However, 85% of these visitors weren't targeted and, consequently, the bounce rate was high.
Sin embargo, el 85% de estos visitantes no fueron segmentados, y por consiguiente, la tasa de rebote fue alta.
Palabra del día
la guarida