Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In town we found a shop and bought the bolt cutters.
En el pueblo encontramos una tienda y compramos unas tenazas.
Now, you got the bolt on us by a couple miles.
Ellos están detrás de nosotros a un par de millas.
Ultimate limit state of the single bolts and the bolt groups (e.g.
Estado límite último de los tornillos individuales y los grupos de tornillos (p. ej.
Typically, the bolt stiffness is smaller than the stiffness of the structural components.
Generalmente, la rigidez del tornillo es menor que la de los componentes estructurales.
Threads Bolts can come fully or partially threaded depending on the bolt type.
Trapos Los pernos pueden venir roscados total o parcialmente dependiendo del tipo de perno.
However, the difference is much greater when referred to the bolt additional force.
Sin embargo, la diferencia es mucho mayor cuando se refiere a la fuerza adicional del tornillo.
Often however, the bolt load is overlooked.
Sin embargo, es frecuente que se pase por alto la carga de perno.
You had the bolt cutters last, right?
La última que la tuvo fuiste tú, ¿verdad?
To feed the next round, push the bolt lever fully forward, then down.
Para alimentar el siguiente cartucho, empuje la palanca del cerrojo totalmente hacia delante, luego hacia abajo.
Relative forces and moments occur between the components as a result of the bolt connections.
Como resultado de las conexiones atornilladas, se producen fuerzas y pares relativos entre componentes.
Palabra del día
la cosecha