Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To say you play the blues is a serious thing.
Decir que tocas blues es algo serio.
If it's not the truth, it's not the blues.
Si no fuera la verdad, no es blues.
Who is that in the blues tent?
¿Quién es el de la carpa de blues?
Why'd you think they call it the blues?
¿Por qué crees que el blues es tan triste?
Haven't you ever heard of— you know, somebody singing the blues?
¿No habías oído de la gente que canta blues?
Someone said, it's hard to sing the blues when you're making that kind of money.
Alguien dijo que era difícil cantar blues cuando estás haciendo tanto dinero.
I like the blues and the greens and... .
Me gustan los... azules y los verdes.
She's like a woman with a ham, crying the blues because she has no bread.
Es una mujer con un jamón que llora porque no tiene pan.
But I've never stopped playing it to get rid of the blues.
Pero nunca he dejado de tocar blues.
We'll see you in regular heaven in the blues section.
Nos vemos en el cielo de toda la vida en la sección del Blues.
Palabra del día
la lápida