Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, return to your SB Hotel following the bike lanes.
Finalmente, vuelve siguiendo los carriles bici hacia tu SB Hotels.
We walked down several streets using the bike lanes.
Avanzamos por diversas calles utilizando los carriles bicicleta.
Would it come with improvements on the streets or in the bike lanes?
¿Sucedería con mejoras en las calles o en la ciclovía?
In order to guarantee this result, Barcelona has created a new manual about the bike lanes' signposting.
Para asegurar este resultado, Barcelona ha creado un nuevo manual de señalización de los carriles de bicicleta.
They also say the bike lanes will just create more traffic jams and decrease valuable street parking.
También dicen que los carriles de bicicleta solo creará más tráfico y disminuirá el valioso estacionamiento en la calle.
At the Tourist Office of Cambrils, you will be given a map with all the bike lanes and roads of the municipality.
En la Oficina de Turismo de Cambrils te darán un plano con todos los carriles bici y caminos del término municipal.
The best way to get there is by bike, taking the bike lanes along the banks of the Yarra River from Federation Square.
Lo mejor para llegar ahí es pedalear por las ciclovías que recorren la riberas del río Yarra desde Federation Square.
The representative and several attendees who were advocating for the bike lanes had a back-and-forth about the possibility of adding to the plan with the current budget.
El representante y varios asistentes partidarios de los carriles bici dialogaron sobre la posibilidad de aumentar al plan con el presupuesto actual.
Thanks to ALPEDAL (association of cyclist of Almería) in the following link you can consult all the bike lanes and parking for bicycles to move by bike.
Gracias a ALPEDAL (asociación de ciclista de Almería) en el siguiente enlace se pueden consultar todos los carriles bici y aparcamientos para bicicletas para moverse en bici.
Several attendees agreed with him about the bike lanes being built, while another person also suggested that the sidewalk on the northern side of Perkins Street be widened.
Otros asistentes acordaron sobre la creación de carriles bici, y otra persona también sugirió que ampliara la vereda en el lado norte de Perkins Street.
Palabra del día
la pareja