Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The most impressive of her tattoos is undoubtedly the Bengal tiger on her lower back. | Su tatuaje más impresionante es, sin ninguna duda, el tigre de Bengala que lleva en la parte baja de su espalda. |
The pattern of genetic variation in the Bengal tiger corresponds to the premise that these tigers arrived in India approximately 12,000 years ago. | El patrón de variación genética en el tigre de Bengala se corresponde con la premisa de que estos tigres en la India llegaron hace aproximadamente 12.000 años. |
Although the fauna of the Sundarbans is home to numerous species of mammals, obviously the most characteristic species is the Bengal tiger, which in 2004 amounted to about 700 specimens. | Aunque la fauna de Sundarbans alberga numerosas especies de mamíferos, obviamente la especie más característica es el tigre de Bengala, que en 2004 ascendió a unos 700 especímenes. |
In this area there is an incredible biodiversity of fauna and flora and where, in addition to the Bengal tiger, one can find numerous species of cetaceans, cervids, birds, crocodiles and snakes. | En esta área hay una increíble biodiversidad de fauna y flora y donde, además del tigre de Bengala, se pueden encontrar numerosas especies de cetáceos, cérvidos, aves, cocodrilos y serpientes. |
The Bengal tiger is the most numerous of the tiger subspecies—with populations estimated at 1,411 in India, 200 in Bangladesh, 155 in Nepal and 67–81 in Bhutan. | El tigre de Bengala es la más numerosa de la subespecie de tigre - con una población estimada en 1411 en la India, 200 en Bangladesh, 155 en Nepal y Bhután en 67-81. |
The Bengal Tiger is the 2nd largest species of tiger and one of the most endangered species in the world, even if it is a predator on top of the food chain. | El Tigre de Bengala es la segunda especie de tigre en número y una de las especies mas amenazadas en el mundo, aunque es un predador arriba en la cadena alimenticia. |
In India, an inept fight against smugglers has led to a situation in which a dramatic rise in poaching has once again threatened the population of the Bengal tiger, for example. | En la India, por ejemplo, la lucha infructuosa contra los traficantes ha llevado a una situación en la que el dramático aumento de la caza furtiva ha vuelto a suponer una amenaza para la población de tigres de Bengala. |
The Bengal tiger is in danger primarily due to rain forest destruction, but also because of hunting: tiger's body parts are used in traditional medicine and skin is sold to the USA and Europe. | El tigre de Bengala está en peligro, principalmente debido a la destrucción del bosque, pero también debido a la caza: las partes del cuerpo del tigre se utilizan en medicina tradicional y la piel se vende en los EEUU y en Europa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
