Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The ayes have it, and on March 18, 1974, the first known Uruguayan meeting of A.A. is held in Montevideo. | Hay una mayoría a favor de hacerlo, y el 18 de marzo de 1974, se celebra en Montevideo la primera reunión de A.A. conocida en Uruguay. |
Looks like the ayes have it. | Parece que los sí ganaron. |
So, the ayes have it. | Por lo tanto, ganan los sí. |
The final vote count showed 92.01% for independence, 7.99% against, the ayes overwhelmingly supporting secession. | El recuento final de votos mostró un 92,01% por la independencia, 7,99% en contra, los catalanes apoyan abrumadoramente la secesión. |
Well, are we ready to put it to the vote? Let's take the ayes first. | Bueno, ¿están listos para ponerlo a votación? |
In the final House vote of 237-192, three Republicans joined the ayes, and only 19 Democrats voted against it. | En la votación final de la Cámara de Representantes, el voto fue de 237 a 192, donde tres republicanos se unieron al voto a favor y solo 19 demócratas votaron en contra. |
On any question before the House the ayes and nays may be required by any six voting members, and shall in such cases be entered on the Journal. | En cualquier asunto ante la Cámara podrán requerirse los sí y no de seis miembros con derecho a voto y debe en tales casos registrarse en el Diario. |
The ayes to the right, 202. | Los sí a la derecha, 202. |
The ayes to the right, the no's to the left, gentlemen. | Los síes a la derecha, los del no, a la izquierda, caballeros. |
The House divided on the Bill with the Ayes outnumbering the Noes. | La Cámara votó la propuesta de ley con más votos a favor que en contra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
