Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A pastor should receive slightly more than the average income of his congregation.
Un pastor debe recibir un poquito más del sueldo promedio de su congregación.
The trap of the average income.
La trampa de la renta media.
In New York City, the average income rose to $28.47 per hour.
En la ciudad de Nueva York, el ingreso promedio aumentó a 28,47 dólares la hora.
The research estimates how many households live under the threshold of 50% of the average income.
La investigación estima cuántos hogares viven bajo el umbral del 50% del ingreso promedio.
The amount of the benefit is forty percent of the average income or earnings.
El monto del beneficio es el cuarenta por ciento del ingreso o las ganancias promedio.
Being a peripheral region with few state investments, the average income is quite modest.
Al tratarse de una región periférica con pocas inversiones del estado, la renta media es bastante modesta.
However, the average income from poppy cultivation is 5.5% of Afghanistan's GDP.
No obstante, los ingresos obtenidos del cultivo de la amapola constituyen un 5,5% del PNB de Afganistán.
Women are paid between 90 percent and 60 percent of the average income earned by men.
Las mujeres perciben entre el 90% y el 60% del ingreso medio de los hombres.
Average incomes here are less than 10% of the average income in the United States.
El ingreso promedio de la región es menos del 10% del ingreso promedio en Estados Unidos.
In Poland, the minimum income level currently stands at around 42% of the average income.
En Polonia, el nivel de renta mínima se sitúa actualmente en cerca del 42 % de la renta media.
Palabra del día
diario