Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The French Ministry of the Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing, responsible for the production of the atlases, has expressed its with to publish again their methodology.
El Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible, Transportes y Vivienda, encargado de elaborar los atlas de paisaje, tiene la voluntad de volver a publicar su metodología.
So you're here to see the atlases?
Así que estáis aquí para ver los atlas?
What do users think of the atlases?
¿Qué piensan los usuarios del Atlas?
The software contains the tables of contents of all the atlases available for purchase.
El software contiene el índice a todos los atlas digitales que se pueden comprar.
The autumn is well the season of mushrooms but that which grew here is not indexed in the atlases.
El otoño es la temporada bien de las setas pero no se pone un índice el que empujó aquí en los atlas.
This is the first time that a brain atlas combining structural and functional data has been generated; hitherto the atlases used were purely structural (anatomical) or purely functional.
Esta es la primera vez que se genera un atlas cerebral combinando datos estructurales y funcionales; hasta ahora, los atlas usados eran puramente estructurales (anatómicos) o puramente funcionales.
We have been asked to provide simple instructions alongside the atlases and we have done this in the User Guide button in addition to the InstantAtlas Help which is provided via a Technical Guide button.
Se nos ha pedido que proveamos instrucciones muy simples juntamente con los atlas y así lo hicimos, en la Guía del utilizador en adición a la ayuda InstantAtlas que es proporcionada en el botón Guía Técnico.
Saturn to the gods of the Atlases will reign.
Saturno a los dioses de la Atlántida reinará.
The atlases are meant for anyone interested in the history of the own living environment.
Los Atlas están diseñados para cualquier persona interesada en la historia de las condiciones de vida propia.
Poseidon, I need to learn, I need to know and that you have in your mind is how is the progenitor of the Atlases.
Poseidon, Necesito aprender, Lo que necesito saber y que tienes en tu mente son cómo es el progenitor de los Atlas.
Palabra del día
la cuenta regresiva