Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cārvāka Muni is the chief of the atheist class of philosophers.
Cārvāka Muni es el jefe de la clase atea de los filósofos.
A big part of people embraced the atheist teaching of communism.
Gran parte de la gente abrazo la doctrina atea del comunismo.
The scientists, the atheist scientists, they say that life comes out of matter.
Los científicos, los científicos ateos, ellos dicen que la vida proviene de la materia.
All of these views on the world are absurd conclusions carved by the atheist world view.
Todas estas opiniones sobre el mundo son conclusiones absurdas talladas por la cosmovisión atea.
In Romania the end of the atheist persecution has opened the doors to a promising ecumenical springtime.
En Rumanía, el final de la persecución atea había abierto las puertas a una prometedora primavera ecuménica.
We salute the atheist heroes of the past who suffered persecution in different parts of the world.
Saludamos a los héroes ateos del pasado que han sufrido persecución en diversas partes del mundo.
If we explain this to the atheist class, they will laugh at us, considering us to be foolish religionists.
Si explicamos esto a la clase atea, se reirán de nosotros, considerándonos religionarios tontos.
In one week, the atheist paper Charlie accomplished more miracles than all the saints and prophets united.
Desde hace una semana Charlie, un periódico ateo, ha hecho más milagros que todos los santos y los profetas reunidos.
And his grandfather, who was a wise man, said, "Oh, so you belong to the atheist branch of the Hindu tradition."
Y el abuelo, que era muy sabio, le dijo: "Ah, entonces perteneces a la rama atea de la tradición hindú".
I wish to say that we are not seduced; the idols do not fill the void produced by any of the atheist materialism.
Yo quiero decir, que no estamos seducidos; los ídolos no llenan el vacío producido por cualquiera de los materialismos ateos.
Palabra del día
el relleno