Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
During the days of the supervision of the appraisers in the royal city.
Durante los días de la supervisión de los peritos en la ciudad real.
If the appraisers fail to agree, they will promptly submit their differences to the umpire.
Si los tasadores no aceptan, presentarán inmediatamente sus diferencias al árbitro.
If the appraisers agree, their agreement will be binding upon you and us.
Si los tasadores aceptan, el acuerdo es vinculante para el cliente y para nosotros.
According to the appraisers organization, the average price in Spain returns to the level of December 2013.
Según la organización de tasadores, el precio medio en España regresa al nivel de diciembre de 2013.
According to the Daily Mail, the appraisers looked at Fifty finance after which he claimed to have only $ 16 million in assets.
Según el Daily Mail, los tasadores miró a Cincuenta finanzas después de que afirmó tener solo 16 millones de dólares en activos.
A decision agreed to by one of the appraisers and the umpire will be binding upon you and us.
El acuerdo será vinculante para el cliente y para nosotros si la decisión es aceptada por uno de los tasadores y el árbitro.
The judgment of the appraisers, unanimously or by majority, will be notified to the parties immediately and in indubitable form, being binding for these, unless it is opposed judicially by some of the parts.
El dictamen de los Peritos, por unanimidad o por mayoría, se notificará a las partes de manera inmediata y de forma indubitada, siendo vinculante para éstos, salvo que se impugne judicialmente por alguna de las partes.
In the surveys undertaken to identify the categories to be included in Object ID, Related Written Material was believed to be important by 93 percent of the appraisers surveyed, but regarded as less important by the other communities.
En las encuestas realizadas para determinar las categorías que debían figurar en el Object ID, la categoría Documentos Relacionados fue considerada importante por el 93 por ciento de los tasadores que respondieron a la encuesta.
From the buyers (who want the best deals possible), to the home inspection companies, all the way to the appraisers, there areat least 11 different peoplewho you will need to be knowledgeable of, and answer to, during the process.
Desde el comprador (que quiere el mejor negocio posible), a la compañía de inspección, el evaluador; hay al menos 11 personas distintas de las que usted necesita tener conocimiento y contestar sus preguntas durante el proceso.
Palabra del día
la medianoche