Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Albert Seamus O'Dell, with the apostrophe. | Albert Seamus O'Dell, con apóstrofe. |
Just like in Dutch, the apostrophe is commonly used in English, although not at all in the same way. | Mientras que en español no empleamos el apóstrofe, el Holandés lo emplea, pero de diferente manera a como se emplea en inglés. |
The Apostrophe Hotel is located in the Montparnasse neighborhood. | El hotel Apostrophe se encuentra en el barrio de Montparnasse. |
The apostrophe at the top right hand corner of these notes indicates that they are high notes. | Las siguientes dos notas que tocarás con tu mano izquierda son Do' y Re'. El apóstrofe indica que son notas altas. |
Set between Montparnasse ant the gardens of Luxembourg public park, near Saint-Germain-des-Près, the Apostrophe hotel in Paris offers you an atmosphere full of poetry. | El Apostrophe hotel es el primer hotel poema de Paris. Entre Montparnasse y los jardines del Luxembourg, cerca de Saint-Germain-des-Près y del barrio latino, esta a diez minutos a pie de la Universidad de la Sorbona. |
The possessive pronoun is really a Saxon genitive without the apostrophe. | El pronombre posesivo es, en realidad, un genitivo sajón sin el apóstrofo. |
And the ballot left out the apostrophe, as you can see right there. | Y en las papeletas no figuraba el apóstrofe, como puede ver aquí. |
You lose the apostrophe, and the Irish "O'Dell" suddenly becomes the English "Odell." | Quite el apóstrofe, y el irlandés "O'Dell" de repente se convierte en el inglés "Odell". |
Exception: acronyms and letters that already end in an -s sound get -en (note the apostrophe!). | Excepciones: Las abreviaturas y letras que ya terminan en un sonido s toman '-en (! note el apostrofe!). |
The one with the apostrophe? | Ah, sí. ¿El del apóstrofe? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
