Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apparently these birds do not damage the ants, nor do the ants benefit directly from the birds, but this vehicle is very strong and in many instances it is difficult to see the anteater birds without the presence of driver ants.
Aparentemente estas aves no dañan a las hormigas, ni ellas se benefician directamente de las aves, pero este vínculo es muy fuerte y en muchas ocasiones es muy difícil ver a los pájaros hormigueros sin la presencia de las hormigas arrieras.
For example: the anteater (see the picture), the pangolin and the armadillo.
Ejemplos: el oso hormiguero (ver dibujo), el pangolín y el armadillo.
These include vultures, raccoons, pizote (similar to the anteater), and jaguars.
Estos incluyen los Buitres, los Mapaches, los Pizotes (semejantes al Oso Hormiguero) y los Jaguares.
You can observe the anteater, armadillo, coastal fox, opossum mouse, and more species that will surely surprise you.
Puedes observar el oso hormiguero, armadillo, zorro costeño, la zarigüeya ratón, y más especies que seguro te sorprenderán.
It currently houses about 6,000 animals of 500 different species, some unique in Spain like the koala, the anteater and the panda, which is one of the stars of the zoo.
Actualmente alberga cerca de 6.000 animales de 500 especies diferentes, algunos únicos en España como el koala, el oso hormiguero o el oso panda, siendo esta última especie una de las protagonistas.
It is also home to the gray deer, coastal foxes, white-winged guan and the anteater; animals that share the dry forest with large noisy flocks of parrots and parakeets emerald red forehead.
También es el hogar del venado gris, el zorro costeño, la pava aliblanca y el oso hormiguero; animales que comparten el bosque seco con grandes bandadas de bulliciosos pericos esmeralda y cotorras de frente roja.
It is also home to the gray deer, fox coast, White-winged Guan and the anteater, animals that share the dry forest with large flocks of noisy parrots and parakeets of emerald red forehead.
También es el hogar del venado gris, el zorro costeño, la pava aliblanca y el oso hormiguero; animales que comparten el bosque seco con grandes bandadas de bulliciosos pericos esmeralda y cotorras de frente roja.
It is also home to the gray deer, fox coast, White-winged Guan and the anteater, animals that share the dry forest with large flocks of noisy parrots and parakeets of emerald red forehead.
También es el hogar del venado gris, el zorro costeño, la pava aliblanca y el oso hormiguero; animales que comparten el bosque seco con grandes bandadas de bulliciosos pericos esmeralda y cotorras de frente roja. Fuente: SERNANP.
There are lakes where otters are protected in their natural habitat, hundreds of species of birds fly freely, and the animals wonder without human influence through the forest, such as the anteater who often goes to the clay-lick, in search of clay.
Lagos donde las nutrias son protegidas en su hábitat natural, cientos de especies de aves vuelan libremente, y los animales vagan sin presión humana por el bosque, como el tapir que se le suele avistar en la collpa, lugar donde va en busca de arcilla.
Unlike other animals to which it is related, the anteater does not burrow underground.
A diferencia de otros animales con los que tiene parentesco, el oso hormiguero no excava la tierra.
Palabra del día
asustar