Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Note that about half of the amphibian species in Europe are threatened.
Nótese que alrededor de la mitad de las especies anfibias en Europa están amenazadas.
Completed the amphibian husbandry course.
Se completó el curso de cría de anfibios.
Seven amphibianrescue pods house the amphibian collection and colonies of insects needed to feed them.
Siete cápsulas de rescate albergan la colección de anfibios y los insectos necesarios para alimentarlos.
These symbiotic bacteria were not only different from the environment, but were also different among the amphibian species.
Estas bacterias simbiontes no solo son diferentes a las bacterias ambientales, sino que también son distintas entre las especies de anfibios.
Secure the endorsement and signed agreements from project partners and key stakeholders to implement the amphibian action plan.
Asegurar el apoyo y firmar acuerdos con los socios e interesados clave del proyecto para implementar el plan de acción para los anfibios.
Those of us who choose the amphibian option will spend many waking hours suited-up and moving around in the cybernetic-psybernetic Screen-Land.
Aquellos de nosotros que elegimos la opción anfibia, pasaremos muchas horas del día ataviados y moviéndonos por el País de la Pantalla cibernética y psibernética.
Give people direct contact with these species and the opportunity to learn about the amphibian crisis and conservation efforts in Bolivia.
Ofrecer a las personas la posibilidad de contacto directo con estas especies y la oportunidad de aprender sobre la crisis de los anfibios y los esfuerzos de conservación en Bolivia.
The new Gamboa ARC (Amphibian Rescue Center) is an incredible leap forward enabling us to more effectively tackle the amphibian conservation crisis in Panama.
El nuevo Gamboa ARC (Amphibian Rescue Center) o Centro de Rescate para Anfibios, es un inmenso salto hacia adelante en la lucha por la conservación de anfibios en Panamá.
Although they are in the woodland area and they do not directly affect the amphibian reproduction spots, we would like to complete their eradication before the rains come.
Aunque están situados en la zona de bosque y no afectan directamente a los puntos de reproducción de los anfibios, queremos finalizar su erradicación antes de que lleguen las lluvias.
Water loss is an especially critical problem in captive terrestrial and semi-terrestrial amphibians, as a properly hydrated integument is essential to the normal function of the amphibian skin.
La pérdida de agua es un problema especialmente grave en los anfibios terrestres y semiterrestres mantenidos en cautividad, ya que una hidratación adecuada del tegumento es fundamental para el funcionamiento normal de su piel.
Palabra del día
el coco