Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Arequipa is also the alpaca capital of the world. | Arequipa es también la capital mundial de la alpaca. |
They finally encountered the alpaca herd of Pedro and Cecilia! | ¡Finalmente se encontraron con la manada de alpacas de Pedro y Cecilia! |
Besides, the alpaca, llama and sheep wool are also important as well as felt hats. | Igualmente, destacan las prendas de lana de alpaca, llama y oveja, así como los sombreros de fieltro. |
We have just published 3 beautiful and new poncho patterns that you can crochet with the alpaca yarns on sale! | ¡Acabamos de publicar 3 bellísimos y nuevos modelos de ponchos que puedes hacer a ganchillo con los hilos alpaca en promoción! |
You will observe how the alpaca yarn is traditionally woven and how this refined yarn is used by the locals. | Donde usted podrá observar cómo la lana de alpaca es tejida de forma tradicional y cómo este hilo refinado es utilizado por los lugareños. |
We are proceeding slowly on the alpaca shelter, as we don't yet have the money to buy all the building materials and finish the project. | Estamos avanzando lentamente en el refugio de alpacas, ya que todavía no tenemos el dinero para comprar todos los materiales de construcción y terminar el proyecto. |
They dye the alpaca wool with natural pigments to obtain rich and warm earth tones in contrast to solemn gray and white. | La lana de alpalca son teñidos con pigmentos naturales obtenidos hojas y frutos de plantas de la region, esto para obtener tonos tierra cálidos ricos, en contraste con el solemne gris y blanco. |
In the afternoon, Moises, our ranch manager and Alpaca expert, gives you a short introduction to the alpaca breeding and the purpose of the ranch. | Por la tarde, Moisés, el responsable de la granja y experto en alpaca, les dará una breve introducción sobre la cría de alpacas y el propósito de la granja. |
In the afternoon, we will share with the alpaca teachers the work of shearing alpacas, in which the fiber is extracted and then spun and weave their traditional garments. | En la tarde compartiremos con los maestros alpaqueros la labor de la esquila de las alpacas, en la cual se extrae la fibra para luego hilarla y tejer sus prendas tradicionales. |
Visit to the Alpaca ranchs of Canno and Chocoaquilla. | Visita a los ranchos de Alpaca Cano y Chocoaquilla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
