The hydrocarbons form a simple, homologous series, like the alcohols. | Los hidrocarburos forman una serie homóloga simple, como los alcoholes. |
For all of these reasons, I believe that we must vote against this paragraph in order to prevent any more confusion in relation to types of distillation and the alcohols produced by them. | Por todo ello, considero necesario votar en contra de este apartado, con el fin de evitar mayor confusión en el ámbito de las destilaciones y de los alcoholes provenientes de ellas. |
The alcohols authorised are restricted to methanol, ethanol or propan-2-ol. | Los únicos alcoholes autorizados son el metanol, el etanol y el propan-2-ol. |
The alcohols produced must be suitable for the potable alcohol market in order to reduce the budgetary cost of this measure. | Los alcoholes así producidos han de poder ser orientados hacia el mercado del alcohol de boca, con el fin de disminuir el coste presupuestario de esta medida. |
