And breaking open the alabaster container, she poured it over his head. | Y romper abierto el recipiente de alabastro, lo derramó sobre su cabeza. |
It is the alabaster cup of the Magdalene with precious oils. | Ella es el recipiente de alabastro con precioso ungüento, de la Magdalena. |
Relax with a intimate picnic on the alabaster beach of one of Aitutaki's minor islands, uninhabited and lined with swaying palm trees. | Relájate con un picnic íntimo en una playa de alabastro en una de las islas menores de Aitutaki, deshabitadas y cubiertas de palmeras cimbreantes. |
Relax with a intimate picnic on the alabaster beach of one of Aitutaki's minor islands, uninhabited and lined with swaying palm trees. | Relájate con un picnic íntimo en la playa de alabastro de una de las islas más pequeñas, desiertas y contorneadas por palmeras que se balancean de Aitutaki. |
Noteworthy features in the present-day neoclassical cathedral include the 14th century Gothic cloister and the alabaster altarpiece by Pere Oller, in the same style. | En la catedral actual, de estilo neoclásico, se puede admirar el claustro gótico construido en el siglo XIV y el retablo de alabastro de Pere Oller, del mismo estilo. |
The current cathedral, of neoclassical style, visitor can admire the Gothic cloister built in the fourteenth century and the alabaster altarpiece of Pere Oller, in the same style. | En la catedral actual, de estilo neoclásico, se puede admirar el claustro gótico construido en el siglo XIV y el retablo de alabastro de Pere Oller, del mismo estilo. |
Since then, this company has developed an excellent reputation reaching a dominant position in the alabaster field. Also Anircora has their own quarries with first class alabaster stone. | Desde entonces, ha desarrollado una excelente reputación ganando una posición dominante en el campo del Alabastro, porque además es propietaria de canteras de piedra de Alabastro de la mejor calidad. |
To the north, the Alabaster Coast is an impressive succession of cliffs and small beaches of pebbles. | Hacia el norte, la Costa de Alabastro es una impresionante sucesión de acantilados y pequeñas playas de guijarros. |
And that is what he would try to do in his novel of 1899, The Alabaster Box. | Y eso es lo que intentó hacer en su novela de 1899, La caja de alabastro. |
This very pleasant seaside resort situated on the Alabaster coast is famous for its cliffs. | Este centro turístico de la Costa de Alabastro es un lugar muy agradable, famoso por sus acantilados. |
