Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As for the agitations of the flickering mind, they are divided into two divisions.
En lo concerniente a las agitaciones de la mente fluctuante, éstas son divididas en dos categorías.
To listen means to calm the agitations of the mind.
Para escuchar medios para calmar las agitaciones de la mente.
Then it was quickly made the agitations there.
A continuación, se hizo rápidamente las agitaciones allí.
However, until the civil war of 1936, Utrera sees the agitations of an agrarian society with strong social tensions.
Con todo, hasta la guerra civil de 1936 Utrera presencia las convulsiones propias de una sociedad agraria, con fuertes tensiones sociales.
When we see the Light behind the mind, behind ideas and concepts, the agitations of the mind come to rest.
Cuando vemos a la Luz detrás de la mente, detrás de las ideas y de los conceptos, las agitaciones de la mente se detienen.
As increasingly occurs in the agitations of today's social body, in the case of the students of Ayotzinapa the image acts as the agent of absolute evidence and interminable pain.
Como ocurre en forma creciente en las agitaciones del cuerpo social del presente, la imagen aparece en el caso de los Normalistas de Ayotzinapa como agente de la evidencia absoluta y del dolor interminable.
The agitations that occur must pass, and with calm restored one can more easily turn to lofty concepts.
Las agitaciones que ocurren deben pasar y con la calma restaurada uno podrá volverse con más facilidad a los conceptos nobles.
Palabra del día
la guirnalda