She owes me for the acrylics, anyway. | De todas formas me debe unas uñas. |
It makes the acrylics softer. | Suaviza los acrílicos. |
Dental technician Andrea Daffner (Waldkraiburg, Germany) is head of the acrylics and prosthetics department at the Auer dental laboratory. | La protésica dental Andrea Daffner (Waldkraiburg, Alemania) es directora del departamento de resina y prótesis del laboratorio dental Auer. |
If your nails feel weak after you take off the acrylics, it's likely they will break, which can be painful and result in jagged edges. | Si tus uñas se sienten débiles luego de quitarte las de acrílico, es probable que puedan romperse, lo que puede ser doloroso y generar bordes irregulares. |
Even after the paint has dried I can moisten it again, then edit the composition or even peel the acrylics off the acetate. | Incluso después de que la pintura se haya secado, puedo humedecerla de nuevo para modificar la composición o puedo incluso retirar la pintura pelándola del acetato. |
Dental technician Berit Hantusch (Bautzen, Germany), head of the acrylics and materials management department at KL Dental GmbH, understands this challenge. | La directora del departamento de resina y directora de gestión de materiales del laboratorio K.L. Dental GmbH, la protésica dental Berit Hantusch (Bautzen, Alemania), está familiarizada con este reto. |
In this panorama earlier painting no longer seems so stale; the acrylics by Broto, accompanied or framed by this repertory of abstractions, resemble a retrospective vision of the former. | En este panorama la vieja pintura no parece ya tan añeja; los acrílicos de Broto, acompañados, o enmarcados, por ese repertorio de abstracciones, parecen una versión retrospectiva de los anteriores. |
