Now, he oversees the Thais working this land. | Ahora supervisa a los tailandeses que la trabajan. |
On this day the Thais launch thousands of kratongs - rafts with a burning candle. | En este día, los tailandeses lanzan miles de kratongs, balsas con velas encendidas. |
Bruno's great concern, from the beginning and all during his mission, was to become Thai with the Thais. | La gran preocupación de Bruno, desde el comienzo y a lo largo de toda su misión, fue hacerse un tailandés en medio de los tailandeses. |
It is hard to imagine that twenty years ago aboutThis small fishing village not even heard in the world, except for the Thais themselves, but the Europeans who came here to work. | Es difícil imaginar que hace veinte años aproximadamenteEste pequeño pueblo de pescadores, no conoce en el mundo, con la excepción de los propios tailandeses, pero los europeos que vinieron aquí a trabajar. |
The Thais sit with their legs to the side. | Los tailandeses se sientan con las piernas hacia un lado. |
The Thais love films as they offer fun for the whole family. | Las películas de amor Thais ya que ofrecen diversión para toda la familia. |
The Thais spend their time gossip while they taste this curious gastronomic delight. | Los tailandeses pasan el rato conversando mientras degustan esta curiosa delicia gastronómica. |
The Thais appreciate that the effort to at least try to talk Thai. | Los tailandeses apreciar que el esfuerzo por lo menos tratar de hablar tailandés. |
The Thais are so pretty. | Los tailandeses son tan bonitas. |
The Thais probably came not to the area that today is Thailand until the 1000's. | Thais probablemente no llegó a la zona que hoy es Tailandia hasta la década de 1000. |
