Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In East L.A., the Chicanos aren't even allowed to speak Spanish. | Y en el Este de Los Angeles los chicanos no pueden ni hablar español. |
The other part is based on the history of the Chicanos and the complicated family relations of Chicanos. | Otra parte de la identidad es la historia de los chicanos y de las relaciones complicadas de las familias chicanas. |
The real history and cultures of the Chicanos, Puerto Ricans, Dominicans, Mexicans, Central Americans, and other Latino people are disrespected. | Se insulta la verdadera historia y cultura de los chicanos, puertorriqueños, dominicanos, mexicanos, centroamericanos y demás latinos. |
Over several years, Federico Gama documented the lives of cholos in Mexico City, a community descended from the Chicanos which embodies, like no other, the cross cultural fusion that distinguishes North America. | Durante varios años, Federico Gama se dedicó a documentar las vidas de los cholos en el DF: una comunidad que desciende de los chicanos y que encarna como ninguna otra la fusión cultural que marca a México. |
In my school the Mexicans and the Chicanos didn't get along well. | En mi escuela los mexicanos y los pochos no se llevaban bien. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
