Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, that's you and Nikki sitting in the parlor.
Bueno, eso es y Nikki sentados en la sala.
And that's you being with me, out in the ocean.
Y eso es que estar conmigo, en el océano.
Yeah, that's you getting on the ferry two days ago.
Sí, esa eres tu subiendo al ferry hace dos días.
But there is a third response, and that's you freeze.
Pero hay una tercera respuesta, y es que te quedes inmóvil.
And that's you saying the Mass the year before.
Y ese es usted diciendo la misa el año anterior.
Lizzie, I don't know if that's you or your answerphone.
Lizzie, no sé si eres tú o tu contestador.
I mean, that'syou got to share that with your wife.
Es decir, eso... tienes que compartirlo con tu esposa.
Unfortunately, that's you committing a felony, Mr. Gold.
Desafortunadamente, ese es usted cometiendo un delito grave, Sr. Gold.
There's only one of those here and that's you.
Solo hay uno de esos aquí, y es usted.
A baby needs his daddy, right, and that's you.
Un bebé necesita a su papá, bien, ese eres tu.
Palabra del día
embrujado