Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's... that's what i meant.
A eso... a eso me refería.
Not you... but this place, here... the two of us... that's what i meant.
No que te vayas tú. Dejar este lugar. Esto.
That's what I meant to write in the first place.
Eso es lo que quise escribir en primer lugar.
That's what I meant, thank you, the devil rags.
Eso es lo que quise decir, gracias, los periodicuchos del diablo.
That's what I meant, thank you, the devil rags.
Eso es lo que yo quise decir, gracias, Los periódicos malvados.
Our unborn child, that's what I meant.
Nuestro niño no nacido, eso es lo que quise decir.
Well, that's what I meant to say.
Bueno, eso es lo que quise decir .
Oh, right. Right, that's what I meant, yeah.
Oh, cierto Correcto, eso es lo que quise decir, sí.
Yeah, that's what I meant by "drop the hammer."
Sí, a eso me refería con "dejarle caer la furia."
No, that's the wife, that's what I meant.
No, ésa es la esposa, era lo que quería decir.
Palabra del día
el coco