You can believe whatever you want, but that's the truth. | Puedes creer lo que quieras, pero esa es la verdad. |
This is no life for you, and that's the truth. | Esto no es vida para usted, y esa es la verdad. |
It wasn't a plan... it was you, that's the truth. | No era un plan— eras tu, esa es la verdad. |
But if that's the truth, you have to prove it. | Pero si es la verdad, tienes que demostrarlo. |
And that's the truth of our world, Max. | Y ésa es la verdad de nuestro mundo, Max. |
And that's the truth of the world, to me. | Y esa es la verdad del mundo, para mí. |
You may not believe me, but that's the truth. | Puede que no me creen, pero esa es la verdad. |
You are the worst friend ever and that's the truth. | Eres el peor amigo de siempre y esa es la verdad. |
I don't know what she told you, but that's the truth. | No sé qué le dijo, pero esa es la verdad. |
I miss you all the time, and that's the truth. | Te extraño todo el tiempo y ésa es la verdad. |
