You know, that's really nice of you, Stewie. | Ya sabes, eso es muy lindo de tu parte, Stewie. |
Oh, that's really nice, but not hungry. | Oh, eso es realmente genial, pero no tengo hambre. |
Doug, listen, that's really nice of you, but I... | Doug, escucha, es muy amable por tu parte pero yo... |
Look, that's really nice of you but not necessary. | Es muy amable de tu parte, pero no es necesario. |
Well, that's really nice of you, but look | Bien, eso es realmente algo bonito de tu parte, pero mira |
Oh, I like this part, that's really nice. | Oh, me gusta esta parte, es muy bonita. |
Well, that's really nice of you, Mrs. Hammel. | Bueno, es muy agradable de su parte, señora Hammel. |
And I'm pretty sure he hates me, so that's really nice. | Y estoy segura de que me odia, es perfecto. |
Oh, wow, thank you, that's really nice, thanks. | Oh, wow, gracias, eso es muy agradable, gracias. |
No, that's really nice of you. | No, eso es muy amable de tu parte. |
