Well, if that's not you, then who is she? | Bueno, si esa no eres tú, entonces, ¿quién es ella? |
Yes, but we both know that's not you, dearie. | Sí, pero ambos sabemos que esa no eres tú, querida. |
And there's nothing wrong with that, but that's not you. | Y no hay nada malo en eso, pero ese no eres tú. |
I think we both know that that's not you anymore. | Creo que los dos sabemos que ya no eres eso. |
The way he acts... that's not you, okay? | La forma en que actúa... así no eres tú, ¿de acuerdo? |
And there's nothing wrong with that, but that's not you. | Y no hay nada malo en eso, pero ese no eres tú. |
Nuño needs the best teacher and I know that's not you. | Nuño necesita el mejor maestro y sé que tú no lo eres. |
So that's not you back there by the elevators. | Entonces no está ahí de espaldas frente a los ascensores. |
I think we both know that's not you anymore. | Creo que ambos sabemos que ese ya no eres tú. |
Now, that's not you, and that is not Brett either. | Ahora, no eres tú, y tampoco es Brett. |
