that's a bit of a stretch
- Diccionario
that's a bit of a stretch
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. es una exageración
Manuel says you're really into opera. - That's a bit of a stretch. I like it, but it's not like I listen to it every day.Manuel dice que te fascina la ópera. - Es una exageración. Me gusta, pero no es como si escuchara ópera todos los días.
b. no es para tanto
That place has the best pizza in the city. - That's a bit of a stretch. It's good, but it's nothing incredible.Ese lugar tiene la mejor pizza de la ciudad. - No es para tanto. Es buena, pero no es gran cosa.
a. es muy rebuscado
You think the mayor has financed his campaign running an illegal cockfighting ring? That's a bit of a stretch.¿Crees que el alcalde financió su campaña haciendo riñas de gallos ilegales? Es muy rebuscado.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce that's a bit of a stretch usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
