Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While we may believe that you're up to the task...
Puede que nosotros creamos que estás listo para el trabajo...
Does your boyfriend know that you're up to no good?
¿Y tu novio sabe que te portas mal?
Are you sure that you're up to this?
¿Está seguro de que está dispuesto a esto?
Do you think that you're up to it?
¿Piensas que estás a la altura de esta tarea?
You're in the gang and they know that you're up to no good.
Estás en la pandilla y ellos saben que no estás haciendo nada bueno.
Whatever it is that you're up to, he's not qualified for it, OK?
Lo que sea que estés buscando, no está listo para eso, ¿esta bien?
This is a big responsibility, but the good news is you've all proven that you're up to the challenge.
Esta es una gran responsabilidad, pero la buena noticia es que todos ustedes han probado que están preparados para el desafío.
Being too mysterious could make people—especially your parents—think that you're up to something not good.
Ser demasiado misterioso podría hacer que la gente - especialmente a tus padres - que crean que estás haciendo algo que no es bueno.
This shows that you're up to speed with your industry and connected with leaders in your field.
Eso muestra que estás al día con lo que sucede en tu industria y que estás conectado con líderes en tu campo.
If you are planning to become pregnant, make sure that you're up to date on your vaccines now to help ensure a healthy pregnancy.
Si usted está planeando quedar embarazada, asegúrese de que esté al corriente en sus vacunas ahora para tener un embarazo más saludable.
Palabra del día
el guion