Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you regret anything that you did today?
¿Te arrepientes de algo que hiciste hoy?
And I know that everything that you did today was to try and protect me.
Y sé que todo lo que hiciste hoy fue para protegerme.
And I know that everything that you did today was to try and protect me.
Y se que todo lo que hiciste hoy fue tratar de protejerme.
And after everything that you did today, I mean, not just this, but the whole eternal cycle deal,
Y después de todo lo que has hecho hoy... No esto, sino lo del ciclo eterno lo entiendo.
He sat in this very room, and he saw and heard the very same things that you did today, and it scared him.
Se sentó en esta misma sala vio y escuchó las mismas cosas que ustedes y se asustó.
He sat in this very room, and he saw and heard the very same things that you did today, and it scared him.
Se sentó en esta misma sala, y vio y oyó las mismas cosas que vosotros hoy... y se asustó.
I loved the magic trick that you did today!
¡Me encantó el truco de magia que hiciste hoy!
Compare the things that you did today with the ones that you're doing tomorrow.
Compara las cosas que hiciste hoy con las que haces mañana.
Palabra del día
embrujado