Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thank you. I know that was very difficult for you, but thank you.
Gracias, sé que eso le costó mucho, pero gracias.
Well, that was very difficult negotiation, but thank you.
Bueno, esa fue una negociación muy difícil, pero gracias.
A decision that was very difficult for me to make.
Una decisión que me fue muy difícil tomar.
Alright, that is the leap that was very difficult for people to make.
Bueno, ese es el salto que fue tan difícil para ellos.
And that was very difficult for all of us for me, for the children.
Y eso era muy difícil para todos nosotros, para mí, para los niños.
I know that was very difficult for you, but thank you.
Gracias, sé que eso le costó mucho, pero gracias.
And that was very difficult.
Y eso fue muy duro.
Well, that was very difficult to do... ifyoujust had two photographs and pieces of paper.
Bueno, eso hubiese sido muy difícil de hacer teniendo solo dos fotografías en trozos de papel.
But in the middle of the show, someone asking him to play a song that was very difficult.
Pero en medio del show, alguien le pidió una canción mucho más exigente. Álvaro respiró profundo.
When Qoheleth wrote or dictated these words, bread was the essential type of food that was very difficult to get for nearly all of the population.
Cuando Qohélet escribía o dictaba estas palabras, el pan era un alimento esencial y escaso para la práctica totalidad de la población.
Palabra del día
el arroyo