Suddenly there was a scream... and that was that. | De repente se oyó un grito... y sucedió. |
Wish I had a friend that was that pretty. | Ojalá tuviera una amiga tan guapa. |
She didn't want to adopt and, well, that was that. | Ella no quería adoptar y, bueno, eso fue todo. |
And then I'm on the IV, and that was that. | Y luego estoy en la IV, y eso fue todo. |
He put me through college, so that was that. | Él me puso en la universidad, así que eso fue. |
Do you feel like that was that part of his plan? | ¿Sientes como si eso fue parte de su plan? |
I took the letter and that was that, you know. | Tomé la carta y eso fue todo, ya sabe. |
And, um, she got me one and that was that. | Y, bueno, ella me consiguió uno y eso fue todo. |
He would not meet with me, and that was that. | Él no me encontraría con, y eso era ése. |
Told him to take his pin, and that was that. | Le dijo que se sacara su insignia, y eso fue todo. |
