He made millions of dollars, but that was not his goal. | Hizo millones de dólares, pero esa no era su meta. |
He always said that was not his concern. | Siempre dijo que esa no era su preocupación. |
An alien could not waive a right that was not his. | Un extranjero no podía renunciar a un derecho que no poseía. |
And you know and I know, that was not his fault. | Y tú sabes y yo lo sé que no fue culpa suya. |
Maybe that was not his attitude, but it seemed that way to me. | Tal vez no era su actitud, pero se parecía a mí. |
Driven by the attitude, he gave shape to a project that was not his. | Impulsado por la actitud, dio cuerpo a un proyecto que no era suyo. |
But that was not his way. | Pero esa no era su manera. |
Did you notice that was not his son Frédéric... while living with him? | ¿Se dio cuenta de que Frédéric no era su hijo... mientras vivía con él? |
But that was not his will. | Pero no ha sido ésa su voluntad. |
He took naught that was not his, nor did he divert his striving. | No toma nada que no le pertenezca, ni se desvía de su esfuerzo. |
