Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Kotani: The themes were locked down, but that was about it.
Kotani: Los temas fueron bloqueados, pero eso fue todo.
I could check my email and that was about it.
Pude comprobar mi dirección de correo electrónico y que era sobre él.
We are anoles, ropuchy, many insects but that was about it.
Estamos lagartijos, ropuchy, muchos insectos, pero eso era todo.
You know, fed 'em in the zoo, and that was about it.
Sabes, los alimentaba en el zoológico, y eso es todo.
Somebody saw a car parked across the street, that was about it.
Alguien vio un coche en la calle. Eso es todo.
You could just about go to war and that was about it.
Te limitabas a ir a la guerra y ya estaba.
His dad coming in that was about it.
Su padre entró, eso era todo.
She might cheat and take us to the Ritz, but that was about it.
Solía hacer trampas llevándonos al Ritz, pero nada más que eso.
No, that was about it.
No, eso ha sido todo.
You pulled it out of your pocket to make a call and that was about it.
Usted sacó de él su bolsillo para hacer una llamada y ésa estaba sobre él.
Palabra del día
la yema