Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Where's the $100 million that vanishes off the spreadsheet? | ¿Dónde están los 100 millones de dólares que desaparecieron de los libros? |
The only thing that vanishes is our experience of seeing the sight of it. | Lo único que desaparece es nuestra experiencia de ver la visión del mismo. |
Your presence leaves a trace that vanishes slowly taking about 10 hours in the process. | Tu presencia deja una traza que se va desvaneciendo durante 10 horas. |
What are riches, tributes, and glory if not a dream that vanishes at daybreak? | ¿Qué son riquezas, salud, gloria, si no un sueño que se desvanece al despuntar el día? |
The road that connects Chachapoyas to Cajamarca is a pebbly and dusty way, that vanishes inexorably swallowed by abandonment and nature. | La carretera que une Chachapoyas a Cajamarca es un camino sin asfaltar y polvoriento, que desaparece inexorablemente por el abandono y la natura. |
Every human life that vanishes by the deliberate and violent act of another human being is a shadow over humanity as a whole. | Cada vida humana que se apaga por la acción intencional y violenta de otro ser humano es una sombra sobre la humanidad entera. |
I told myself it was over, like a dream that vanishes in the morning light, and in time, enough time, I would forget. | Me dije a mí misma que se había acabado y con tiempo, mucho tiempo, lo olvidaría. |
I told myself it was over... like a dream that vanishes in the morning light... And in time... enough time... I would forget. | Me dije a mí misma que se había acabado y con tiempo, mucho tiempo, lo olvidaría. |
And yet, even that choice was part of the Perfection that I Am, a mystery that vanishes the very moment I return to Being Who I Am. | Y todavía esta escoja ha sido una parte de la Perfección que Soy Yo, misterio que desaparece en el momento del retorno e ser Quien Yo Soy. |
In the emptiness of a silent mind, in the humility of a I that vanishes, we surrender ourselves to the soft and strong flow of the energy of life. | En el vacio de la mente silenciosa, en la humildad de un yo que se desvanece nos abandonamos al flujo suave y potente de la energía de la vida. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
