Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oilwatch is a resistance network that opposes the activities of oil companies in tropical countries.
Oilwatch es una red de Resistencia a las actividades petroleras en los países tropicales.
He is moved to war in total cosmic fury against every cosmic force that opposes him.
Es movido a la guerra en furia cós-mica total contra toda fuerza cósmica que se le oponga.
Profile Oilwatch is a resistance network that opposes the activities of oil companies in tropical countries.
Perfil Oilwatch es una red de resistencia a las actividades de las empresas petroleras en los países tropicales.
Profile Oilwatch is a resistance network that opposes the activities of oil companies in tropical countries.
Profile Oilwatch es una red de resistencia a las actividades de las empresas petroleras en los países tropicales.
There appears to be one section in this cable network that opposes the thaw in relations and is against lifting the blockade.
Al parecer, una sección de esta red de noticias por cable se opone al deshielo de las relaciones Cuba-EE.UU. y a levantar el bloqueo.
One solution is to seek experiences that could undo or reverse the patterns of experience that could have created the unwanted preference. This could mean reading and seeing material that opposes the implicit preference.
Una solución es buscar experiencias que puedan deshacer o revertir los patrones de experiencia que hubieran podido crear la preferencia automática que no se desea: Puede leer o ver información opuesta a su preferencia implícita.
Spain, for instance, has elections this year. Podemos, a party that opposes many aspects of the relationship with the EU and the EU austerity plan imposed on Spain, could be an important topic of negotiation.
En España también tendrán lugar elecciones el próximo otoño.,,Podemos,, es un partido que ya ha declarado su oposición a muchos aspectos de la relación con la UE y al plan de austeridad impuesto por la UE a España.
The Constitutional Court thus partially respond to a request for clarification from five of the six parties that make up the Angola's Broad Convergence of Salvation-Electoral Coalition, about a conflict that opposes them to its president, Abel Chivukuvuku.
El Tribunal Constitucional daba, respondía así a un pedido de esclarecimiento de cinco de los seis partidos integrantes de la Convergencia Amplia de Salvación de Angola-Coligación Electoral, a propósito de un conflicto que los opone a su presidente, Abel Chivukuvuku.
For a practice that opposes manipulation and bureaucracy; that practices democracy in making decisions; that diversifies the forms of organization, the methods of struggle and combine the processes of mobilization with the strengths of organization and formation of critical and revolutionary social consciousness.
Por una práctica negadora de la manipulación y el burocratismo; que practique la democracia en la toma de decisiones; diversifique las formas organizativas, los métodos de lucha y combine los procesos de movilización con esfuerzos de organización y formación de conciencia social crítica y revolucionaria.
It is a culture that opposes all authoritarian logic.
Es una cultura que se opone a todas las lógicas autoritarias.
Palabra del día
el espantapájaros