Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Understand, good people, that nobody is above the law.
Entended, buena gente, nadie está por encima de la ley.
Yes, but at least I know that nobody hates me today.
Sí, pero por lo menos sé que hoy nadie me odia.
This experience is something that nobody can take from you.
Esta experiencia es algo que nadie puede tomar de ti.
But often the problem is that nobody can find you.
Pero a menudo el problema es que nadie puede encontrarte.
My problem is that nobody messes with Rafe Gruber.
Mi problema es que nadie se mete con Rafe Gruber.
The problem was that nobody could interpret what they said.
El problema era que nadie podía interpretar lo que decían.
And the land is so rich... that nobody needs to work.
Y la tierra es tan rica... que nadie necesita trabajar.
Yeah, but something happened before that... that nobody knows about.
Sí, pero pasó algo antes de eso... que nadie sabe.
We share the kind of secret that nobody else understands.
Compartimos el tipo de secreto que nadie más entiende.
The only problem is that nobody should see them kissing.
El único problema es que nadie debe verlos besándose.
Palabra del día
cursi