Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the record, these are the letters that need fixing -
Para el registro, estas son las letras que necesitan la fijación -
If you see no problems that need fixing, then look elsewhere.
Si no ven problemas que necesitan arreglarse, entonces miren en otra parte.
You called me on a lot of things that need fixing.
Tú me hiciste ver muchas cosas que tengo que arreglar.
You always like the ones that need fixing.
Siempre te gustan las que necesitan arreglo.
The only things that need fixing are your tangled transportation metaphors.
Las únicas cosas que tenemos que arreglar son... tus liosas metáforas sobre transportes.
You're starting to see all the bad things in the world that need fixing.
Estás empezando a ver todas las cosas malas del mundo que necesitan ser arregladas.
So if there are things that need fixing, then how do we go about fixing them?
Así que si hay cosas que necesitan arreglo, entonces ¿cómo hacemos para corregirlas?
There may be errors or omissions that need fixing, or pages that clearly need improvement.
Puede haber errores u omisiones que necesiten arreglo, o páginas que necesiten claramente mejoras.
There may be errors or omissions that need fixing, or pages that clearly need improvement.
Puede haber errores u omisiones que hay que arreglar, o páginas que necesitan mejoras.
Note areas that need fixing and about how much it is going to cost you.
Tenga en cuenta las áreas que necesitan acerca de la fijación y cuánto va a costar.
Palabra del día
pasear