Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Other information on serious risks that may be exchanged under RAPEX | Otra información sobre riesgos graves que puede comunicarse mediante el procedimiento RAPEX |
Indicative list of personal data that may be exchanged for the purpose of coordination of contact tracing measures | Lista indicativa de los datos personales que pueden intercambiarse a efectos de la coordinación de las medidas de localización de contactos |
Among the documents that may be exchanged electronically via the Cargo-XML schema, the e-AWB or electronic air waybill is the most important. | Entre los documentos que pueden intercambiarse electrónicamente a través del esquema Cargo-XML, el e-AWB o guía aérea electrónica es el más importante. |
Various provisions of the Convention attribute certain legal effects to notices that may be exchanged or declarations that may be made by the parties. | Diversas disposiciones de la Convención otorgan determinados efectos jurídicos a las notificaciones que pueden intercambiar las partes o a las declaraciones que pueden efectuar. |
An indicative list of personal data that may be exchanged for the purpose of coordination of contact tracing measures is set out in the Annex to this Recommendation. | En el anexo de la presente Recomendación se establece una lista indicativa de los datos personales que pueden intercambiarse a efectos de la coordinación de las medidas de localización de contactos. |
These types of additional information on serious risks that may be exchanged under RAPEX do not require a formal reaction from the rest of Member States and the use of a standard form is not required. | Este tipo de información complementaria sobre riesgos graves que puede comunicarse mediante el sistema RAPEX no exige una reacción oficial del resto de los Estados miembros ni el uso de un formulario normalizado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
