Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Please believe that it hurts me to leave you but I am trying my best in a terribly difficult situation. | Por favor, crea que me duele dejarte, pero estoy haciendo lo mejor que puedo en una situación terriblemente difícil. |
I have to say that it hurts me deeply that someone could give up a child, knowing that the child was very much wanted by the other parent. | Debo admitir que me duele profundamente el hecho de que alguien pueda abandonar a un hijo, sabiendo que éste es muy querido por el otro progenitor. |
So the contradiction of Krishna's life is such a miserable thing, is such a absurd thing that it hurts Me to see how such a great incarnation who was misused in this world by human beings. | De modo que esta contradicción con la vida de Shri Krishna es tan miserable y absurda, que me duele ver cómo esta gran encarnación ha sido tan desperdiciada en este mundo por los seres humanos. |
Yeah, but it doesn't change the fact that it hurts. | Sí, pero eso no cambia el hecho que eso hiere. |
Get that it hurts the stomach so much laugh. | Haz que le duela el estómago de tanto reír. |
You can be so naive that it hurts. | Usted puede ser tan ingenuo que le duele. |
It's so true and so good that it hurts. | Es tan cierto y tan bueno que duele. |
In a sense that it hurts more people. | En el sentido de que dañe a más personas. |
I know that it hurts, but you have to be quiet. | Sé que duele, pero tienes que dejar de gritar. |
All I can say is that it hurts. | Todo lo que puedo decir es que duele. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
