Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aware of beautiful shape and expressive that is art.
Consciente de la forma hermosa y expresivo es arte.
When I'm out of it, to me that is art - that's life.
Cuando salgo, eso es el arte para mí­ -la vida.
And that is art?
¿Y eso es arte?
That, now that is art.
Esto, esto es arte.
In this case, about Digital Art 2.0, I could only say that is art created by computer.
En el caso que nos incumbe, solo puedo decir que Arte Digital 2.0, es arte creado por ordenador.
In the reciprocity that is art, the artist shares with the other and the other with the artist.
En la reciprocidad que es el arte, el artista comparte con el otro y el otro con el artista.
What is it about the activist interventions that is art: the result, the process, the idea?
Qué es el arte en las intervenciones activistas: el resultado, el proceso o las ideas?
At present, many artists are using mobile photography so of course there is mobile photography that is art.
En la actualidad, muchos artistas están utilizando la fotografía móvil así que por supuesto parte de la fotografía móvil ya es arte.
To time-management, that is art of the organization of time, hundreds of volumes of literature, psychological trainings and seminars are devoted.
Al Tiempo-management, es decir el arte de la organización del tiempo, son dedicados los centenares de tomos de la literatura, los entrenamientos psicológicos y los seminarios.
It is in sharp contrast with Münster, that focuses on 35 projects, on one genre that is art in the public space and, most of all, is organized by an experienced curator.
Münster, por lo contrario, presenta 35 proyectos en un particular género del arte en el espacio público y está mayormente organizado por un comisario con experiencia.
Palabra del día
la miel