Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And that is annoying to me!
¡Y eso me molesta!
It hears, I am not the one that is annoying.
Oye, yo no soy el que está molesto.
However, I have to move you, and that is annoying to me.
Sin embargo, tenemos que moverlas, y eso me irrita mucho.
Yeah, that is annoying.
Sí, eso es molesto.
And that is annoying.
Y eso es bastante molesto.
Yes, a game that is annoying, but which is very fun anyway!
Sí, un juego que apesta, Pero que de todos modos es muy divertido!
Do you think that is annoying?
¿Es irritante para ti?
My experience with Sane on Linux is that is tries to calibrate for every scan and that is annoying.
Mi experiencia con Sane, en Linux, es que éste trata de calibrar cada escaneada, y esto es muy irritante.
I think the only part that is annoying is when people wish to speak to me *solely* because of my status on the network.
La única cosa que me molesta es cuando la gente desea hablarme solamente por mi status dentro de la red DALnet.
Ferrets, meanwhile, have a very particular smell that is annoying to some people; this is why in our catalogue we have a complete set of grooming consisting of shampoo, cleansing wipes and perfume.
Los hurones, por su parte, tienen un olor muy particular que es molesto para algunas personas; por ello, en nuestro catálogo tenemos un juego de aseo completo formado por champú, toallitas limpiadoras y perfume.
Palabra del día
el arroyo