Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(DE) Mr President, that is a very difficult question.
(DE) Señor Presidente, se trata de un tema muy difícil.
That is a very difficult question to answer.
Esa es una pregunta muy difícil de responder.
- That is a very difficult question, because all priorities are linked, so we need to complete the energy market - we need an integrated energy market.
- Esa es una pregunta muy complicada, porque todas las prioridades están relacionadas, así que hemos de concluir el mercado energético -necesitamos un mercado energético integrado.
Q. Will you specify which acts, of which defendants, you claim are beyond the scope of the plans of the Party? A. That is a very difficult question which I cannot answer straight away and without the data.
¿Puede especificar qué actos de qué acusados usted afirma que excedían los límites de los planes del Partido? R: Es una pregunta muy difícil que no puedo responder directamente y sin datos.
Palabra del día
la guarida