Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All that I did was to give somebody an even break.
Lo único que hice fue darle a alguien una oportunidad.
The first one that I did was kind of hard.
El primero que hice fue un poco difícil.
Everything that I did was to get to you.
Todo lo que hice fue para verte.
Everything that I did was to protect you, from the day you were born.
Todo lo que he hecho ha sido para protegeros, desde el día que nacisteis.
What allowed me to do all that I did was the science that I produced.
Lo que me permitió hacer todo lo que hice fue la ciencia que produje.
One of the most important stories that I did was the dancing boys of Afghanistan.
Una de las historias que cubrí fue la de los jóvenes bailarines afganos.
The work that I did was geared to show how capitalism constructed the figure of the housewife.
El trabajo que realicé estaba orientado a mostrar cómo el capitalismo había construido la figura del ama de casa.
And also, working with wire—everything that I did was both a visual and a mechanical engineering decision at the same time.
Y también a trabajar con alambre. Todo lo que hice era tanto una decisión visual como de ingeniería mecánica al mismo tiempo.
The last blue round that I did was in this hand-dyed Aran weight British Bluefaced Leicester Yarn, which I purchased online from Six Skeins.
Fue la última ronda azul que hice en este peso Aran teñidas a mano británica Bluefaced Leicester hilado, que he comprado en línea de seis madejas.
So I decided to get engaged, and the first thing that I did was to come back to Ghana and talk with a lot of people and really try to understand what the real issues were.
Así que decidí involucrarme, y lo primero que hice fue volver a Ghana y hablar con mucha gente para tratar de entender cuáles eran los verdaderos problemas.
Palabra del día
la pista de aterrizaje