Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This that he told him/her, that you are adopted.
Sí, el que te dijo que eras adoptada.
When he calls him Hirako-san, Shinji reminds Urahara that he told him to call him Shinji.
Cuando él lo llama Hirako-san, Shinji recuerda a Urahara que él le dijo que le llamara Shinji.
And Jacob stole away unawares to Laban the Aramean, in that he told him not that he fled.
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
The judge said that al-Haya correspondent was present and that he told him that she no longer works there.
El juez dijo que el corresponsal de Al Hayat estuvo presente y le comunicó que ella ya no trabajaba ahí.
Sawyer tells Jack that he told him because he's about the closest thing Sawyer has to a friend, because she's gone.
Sawyer dice que le cuenta esto a Jack porque él es lo más parecido a un amigo, y porque ella se ha ido.
Then my friend let go. My boyfriend later told me that he told him to let go because that is all he could do. He's glad my friend listened.
Entonces mi amigo me soltó. Mi novio me dijo después que me soltó porque le había dicho que me soltara porque era todo lo que podía hacer.
The teacher failed Esteban despite him having read all the books that he told him to.
El profesor reprobó a Esteban a pesar de que había leído todos los libros que le dijo.
After that He told him to get up and pick up his stretcher and go home.
Después le dijo que se levantara, que recogiera su camilla y se fuera a casa.
Palabra del día
embrujado